lunes, 29 de diciembre de 2008

aquesta página des de el día 25 del corrent mes de decembre, ha quedat orfa, l'Antoni, ens va deixar a las 21 horas, agreixo a tots els que van poder asistir al seu comiat, y als que des de aquest escrit coneixen el trist acontexeiment, també els dono les grácies, per la atenció que han dispensat al seu estimat blog dedicat a una de les seves passions, la Habanera.

una abraçada de la seva esposa
Mamen

domingo, 7 de diciembre de 2008

jueves, 4 de diciembre de 2008

LA PERLA DE CUBA

Es ésta una canción de repatriado seguramente incompleta. Su entonación clásica de nostalgia de Cuba justifica sobradamente la presencia aquí de esta composición que posiblemente es tan sólo el principio de una larga canción de soldado, aunque no puede ponerse del todo en clar dada la vaguedad del texto.



Cuba donde yo nací
bajo tu hermoso sol
tierras en las que yo aspiré
los perfumes de amor
de una hermosa mujer.

Adiós Cuba querida
con tus playas de plata
en tus olas se retrata
la imagen de mi amor.

miércoles, 3 de diciembre de 2008

RADIO LA MINA


TAMBÉ ENS PODEU ESCOLTA PER www.radiolamina.com

miércoles, 19 de noviembre de 2008

EDUARDO SÁNCHEZ de FUENTES (Tú )


Tú. Rere la suavitat romántica de (1892) s´amaga la força patriòtica, sentimental i més revolucionària dels cubans.
El vertader sentir, la potència real d´aquesta lletra es remunta a la Guerra de la Independència de Cuba(1895), capitanejada per l´exèrcit alliberador dels anomenats manbises, enfrontamens anteriors a l´alliberament definitiu del 1898.
La lletra ha sofert transformacions completes en el nostre país, i s´ha convertit en la coneguda TECLA, que es canta sobre el mateix esquelet melòdic, però que no té res a veure amb l´original. El , que exalça l´illa comparant-la amb la figura femenina d´una flor, conserva intacte el seu significat.
Quan el papa Wojtyla va dur a terme la històrica visita a Cuba el gener del 1998, en sortir de l´avió i de manera espontània, la multitud va entonar el reivindicatiu com a cançó de benvinguda. Davant l´estupor de la comitiva vaticana, l´eufòria musical desfermada dels locals va ser inoblidable total

martes, 18 de noviembre de 2008

HAVANERES CLÀSSIQUES ( en castellá )

EL ABANICO
(popular


La subjugant atracció de la dona mulata, de sensualitats inimaginables i promeses d´amor infinites, ha captivat des de sempre i de manera secreta l´home blanc, per excel.lència occidental. Igual que en tantes altres cançons, es fa un retrat acolorit d´un tipus de dona càndida i receptiva, que a l´època causava furor. És per això que El Abanico és per sobre de tot, un cant d´homenatge no només a aquells personatges femenins autòctons, sinó també al mestissatge que per força se n´havia de desprendre.

lunes, 17 de noviembre de 2008

HAVANERES CLÀSSIQUES (en castellà )


Catedral de la Habana
ALLÁ EN LA HABANA
(popular)
Un dels moments cabdals en la història de l´havanera, a finals del XIX, va ser quan compositors cubans com Samuell( fill dd para català), o el mateix Eduardo Sánchez de Fuentes (l´autor deTú), van traslladar les danses populars de les tavernes i els locals mariners cap a les sales més selectes i aristocratitzants dels balls de saló.D´aquesta manera, músiques tradicionals purament populars van saltar del carrer directament a les notes exclusives del piano, amb el sentit final d´explicar al millor possible el contacte entre dos mons que en principi semblaven irremissiblement distants...
Allá en la habana cierta mulata
de un hombre blanco se enamoró...........